Ukraine confirms sinking of Russian ferry in Kerch Strait