Diddy's sons 'pay Kanye West a visit' amid shock tweets controversy ...