Two US service members killed in Afghanistan