Controversy surrounds firing of Marines' female recruit battalion CO