Appeals court panel tells ReDigi ‘no sale’