Channing Tatum Joins Fox's "Kingsman: The Golden Circle"