Томас Иэн Николас: биография, карьера, личная жизнь