Lee Sung Kyung and Nam Joo Hyuk admit they're dating each other