Fuzzy caterpillars with venomous sting pop up around Texas