Man Utd 'said no' to Ronaldo despite Mendes prod