Neoplan Jetliner, 40 anni di storia di un autobus da turismo