Joey King teases wedding to fiancé Steven Piet is 'coming up soon'