Research unlocks genetic heritage of domesticated goats