Microsoft Flight Simulator is a marvel – but what makes it a game?