Yubo launches new features including 35 gender and 50 pronoun options