The second part of PEN15 season 2 premieres on December 3