Sons of the Forest now lets you drive golf carts and place frogs