Steps to check an AirTag’s battery life and replace it.