NBA Finals Game 3 winners and losers: Mathurin, McConnell key Pacers win