Israeli army 'failed in mission' to protect kibbutz from Hamas