Радост в Буенос Айрес, размирици в Лион