Арабско море, география