Scientists finally reveal why wombats poop in cubes