The Catholic actress who challenged ‘fake Christmas’